Γράφοντας τις ζωές των άλλων

Με εκτίµηση, αν όχι µε άδολη αγάπη, αλλά και µε ειρωνεία και χιούµορ ο Χαβιέρ Μαρίας, ένας µεγάλος συγγραφέας της εποχής µας, φιλοτεχνεί το ιδιαίτερο πορτρέτο συγγραφέων όπως ο Φώκνερ, ο Κόνραντ, ο Κόναν Ντόυλ, ο Ναµπόκοφ, η Ντίνεσεν, ο Χένρυ Τζέηµς. Με σύντοµες περιγραφές ιδιωτικών στιγµών και ανασύροντας από τη λήθη λεπτοµέρειες, ο Μαρίας αποκαλύπτει το µεγαλείο αλλά και τις µικρότητες αγαπηµένων συγγραφέων, ξεσκεπάζει τις ξεκαρδιστικές αλλά και ανησυχητικές µανίες δηµιουργών που, για µια φορά, γίνονται µυθιστορηµατικοί χαρακτήρες. Το σύνολο των είκοσι συγγραφέων συµπληρώνουν έξι «άπιαστες γυναίκες», υπαρκτά πρόσωπα κι αυτές, που –η καθεµιά µε τον δικό της τρόπο– αποφάσισαν να µην ακολουθήσουν την πεπατηµένη, όπως τους επέβαλλε η εποχή και το φύλο τους. Δίκην κολοφώνα, και στους αντίποδες του γραπτού κειµένου, το κεφάλαιο «Τέλειοι καλλιτέχνες» προσφέρει στον αναγνώστη την αληθινή εικόνα των λογοτεχνών που προσωπογραφούνται, σ’ ένα φωτογραφικό υλικό από την ιδιωτική συλλογή του συγγραφέα. «Μια µοναδική συλλογή σύντοµων ιδιοφυών πορτρέτων... Για τον Μαρίας οι µεγάλοι συγγραφείς δεν είναι αινίγµατα προς λύση, αλλά παράδοξα προς απόλαυση...» The New York Times Book Review «Ένα θαυµάσιο βιβλίο, που θέλεις να το διαβάζεις ξανά και ξανά». El Periodico «Ο Χαβιέρ Μαρίας εντυπωσιακός και ως δοκιµιογράφος». Frankfurter Rundschau «Κατά τη γνώµη µου ένας από τους καλύτερους σύγχρονους Ευρωπαίους συγγραφείς». J.M. Coetzee «Ακαταµάχητο, για όλους όσοι αγαπούν να διαβάζουν γι’ αυτούς που γράφουν...» The Washington Post «Εγκυκλοπαιδικό. Αριστοτεχνικό. Απαραίτητο». East Bay Express «Ο Μαρίας καταφέρνει να παρουσιάσει την “αντιπροσωπευτική οµάδα” της κορυφής της παγκόσµιας λογοτεχνίας χωρίς ούτε για µια στιγµή να κουράσει τον αναγνώστη του!» SundayTelegraph