Stratis Tsirkas

Pendant la Seconde Guerre mondiale, alors que les blindés de Rommel menacent l'Egypte et que la Grèce est occupée par les nazis, les Brigades grecques, de Jérusalem au Caire et à Alexandrie, se battent pour que, la paix revenue, leur pays puisse vivre en toute liberté et justice. Mêlés aux Brigades, des agents secrets anglais, américains, français, tissent leurs intrigues dans l'ombre. Et des résistants grecs il ne restera, après la guerre, que peu de survivants... Deux grands thèmes s'entrelacent dans ce roman considéré comme le chef-d'œuvre de Stratis Tsirkas : celui de la fatalité historique et celui du drame politique. Œuvre foisonnante, composée comme une vaste symphonie, Cités à la dérive est un plaidoyer passionné en faveur de l'Homme et de la liberté.

"Un livre inoubliable". L'Express Printemps 1942, l'armée allemande est aux portes de Moscou et de Leningrad. Au Proche-Orient, la Grèce est occupée. Manos Simonidis, jeune sous-lieutenant idéaliste exilé à Jérusalem, brûle d'envie de reprendre les armes pour sauver sa patrie de l'Allemagne nazie. Planqué dans le grenier d'une pension qu'il ne quitte qu'à la nuit tombée, il nous embarque dans une Jérusalem cosmopolite, politique et sensuelle.
Stratis Tsirkas (1911-1980) fut un romancier, poète, essayiste et traducteur. Le Cercle est le premier volet de sa trilogie romanesque Cités à la dérive, une immense fresque historique où se mêlent intrigues politiques et drames personnels. Traduit du grec par Catherine Lerouvre et Chrysa Prokopaki Prix du Meilleur Livre étranger 1971

" Un livre inoubliable " L'Express Au lendemain de la bataille d'El Alamein, Manos est blessé par les bombes allemandes. Au Liban, puis au Caire, il tente de poursuivre la résistance dans un univers menaçant et cosmopolite où défilent agents secrets, officiers, ministres, proxénètes, militants communistes... tous aux prises d'intrigues sentimentales et politiques tumultueuses. Entre fatalité historique et drame politique, ce deuxième volume aux racines de la Guerre civile grecque et de la Guerre Froide.
Stratís Tsírkas, né en 1911 au Caire et mort en 1980 à Athènes, est un écrivain et essayiste de langue grecque. Sa trilogie Cités à la dérive, immense fresque historique comparée au Quatuor d'Alexandrie de Lawrence Durell ou à L'Espoir d'André Malraux, a été traduite en une dizaine de langues. Traduit du grec par Catherine Lerouvre et Chrysa Prokopaki. Prix du meilleur livre étranger 1971

"Voilà un des incontournables de la littérature grecque contemporaine. L'amour, le sexe, la violence politique, la guerre, tout est là, pour faire un grand moment de lecture". Librairie Delamain Ce dernier volume de la trilogie de Stratis Tsirkas nous emmène cette fois à Alexandrie. Tandis que les Alliés se disputent le Moyen-Orient et la Grèce, , Nancy part à la recherche de Manos... Stratís Tsírkas, né en 1911 au Caire et mort en 1980 à Athènes, est un écrivain et essayiste de langue grecque.
Sa trilogie Cités à la dérive, immense fresque historique comparée au Quatuor d'Alexandrie de Lawrence Durell ou à L'Espoir d'André Malraux, a été traduite en une dizaine de langues. Traduit du grec par Catherine Lerouvre et Chrysa Prokopaki Prix du meilleur livre étranger 1971