banner

Yannis Tsirbas

View as
Sort by
Display per page

Vic City Express

It could be happening here...or there. Today the place is Greece, wracked by a crisis that has pushed people to the brink. Two strangers meet in a train headed for Athens. One spews out his disgust at the foreigners and the poverty that have invaded the neighborhood he calls home, Vic City. He even has a "final solution" in mind. The other, seized by fright--or is it resignation and apathy?-- squirms as his haughty silence gives way to voyeurism and to political correctness. While the former, uninhibited, lashes out at the economic crisis in a violent racist rant, the latter, troubled, checks his email about the latest health treatments aimed at him and his family. Along the way, we get glimpses of the forces that have destroyed a society. Who will end up leading its angry, desperate and rudderless people? Vic City Express seizes the anxieties of our dystopian globalized world.
15.20 €

Victoria n'existe pas

Ce pourrait être ici ou ailleurs. C'est en Grèce à l'heure d'une crise que la société ne supporte pas. Deux inconnus se rencontrent dans un train en direction d'Athènes. L'un déverse brutalement son quotidien : les étrangers et la pauvreté ont envahi son quartier, Victoria, et il a même imaginé une «solution finale» au problème. Victoria dont le passé resurgit à travers quelques monologues entrecoupant son récit. Peur, résignation ou apathie, l'autre voyageur oscille, quasi silencieux, entre voyeurisme et politiquement correct.
11.50 €