Barbara Kingsolver

The Bean Trees is bestselling author Barbara Kingsolver's first novel, now widely regarded as a modern classic. It is the charming, engrossing tale of rural Kentucky native Taylor Greer, who only wants to get away from her roots and avoid getting pregnant. She succeeds, but inherits a 3-year-old native-American little girl named Turtle along the way, and together, from Oklahoma to Tucson, Arizona, half-Cherokee Taylor and her charge search for a new life in the West. Written with humour and pathos, this highly praised novel focuses on love and friendship, abandonment and belonging as Taylor, out of money and seemingly out of options, settles in dusty Tucson and begins working at Jesus Is Lord Used Tires while trying to make a life for herself and Turtle. The author of such bestsellers as The Lacuna, The Poinsonwood Bible, and Flight Behavior, Barbara Kingsolver has been hailed for her striking imagery and clear dialogue, and this is the novel that began her remarkable literary career.

Σ’ ένα μονόχωρο λυόμενο σπιτάκι, στους λόφους κάτω από τα Απαλάχια, μια νεαρή, ανύπαντρη, αλκοολική μητέρα γεννάει. Το μωρό της, ο Ντίμον, προβάλλει αβοήθητο στον κόσμο, σαν «μικρός, μελανιασμένος πυγμάχος», καθώς η μητέρα του είναι σχεδόν αναίσθητη από το ποτό. Για να επιβιώσει, θα χρειαστεί αυτό το πρώιμο αγωνιστικό πνεύμα. Και για να τα βγάλει πέρα με τη ζωή που τον περιμένει, θα επιστρατεύσει όλα του τα χαρίσματα: γοητεία, ευστροφία, και μερικά απροσδόκητα ταλέντα, νόμιμα και μη. Σ’ αυτή την απομονωμένη γωνιά της Βιρτζίνια, η φτώχεια και ο εθισμός στις ουσίες δεν είναι μακρινές έννοιες. Είναι παρούσες και τόσο φυσικές, όσο το γρασίδι που φυτρώνει παντού. Για τον Ντίμον, γεννημένο στη «λάθος πλευρά της τύχης», η στοργή και η ασφάλεια που λαχταρά είναι τόσο απρόσιτες όσο και ο ωκεανός που ονειρεύεται να δει κάποια μέρα. Το ερώτημα είναι πόσο μακριά είναι έτοιμος να ταξιδέψει για να βρεθεί εκεί. Πλημμυρισμένο από αλήθεια, θυμό και συμπόνια, το μυθιστόρημα της Κίνγκσολβερ είναι μια επική ιστορία αγάπης, απώλειας, θάρρους και δικαίωσης.