A Different Heaven

Celebrating four decades of living in Greece, A DIFFERENT HEAVEN: NEW AND SELECTED POEMS joins the more prominent poems from Donald Schofield's five previous collections (three full length books and two chapbooks) with more recent work and a sampling of translations from modern Greek that have influenced his writing and continue to resonate off it. Taken together, the poems in this collection chart one American's experience of living in a part of the world where the ancient and modern, the urban and rural, and the mythical and mundane intermingle in wondrous and sometimes disconcerting ways. As the poems go deeper into the land, language and culture the author has come to embrace, they engage in an ongoing dialogue with such ancients as Homer, Herodotus, Plato and Aristotle. Other poems speak in the voice of marginalized biblical figures, such as Hagar, Joseph and Lazarus. Earlier free verse looks out at the world from within Egyptian sarcophagi and beneath the gilded surface of Byzantine icons. More recent blank verse and sonnets interact with shepherds and poets; painters and refugees; archaeologists, cemetery workers and assorted others who people the landscape that he now calls home. "For the past three decades Don Schofield has been writing and publishing the deeply affecting and finely crafted poems gathered here in a single volume, poems 'determined by nothing / but rhythm,' the rhythm of our lives as we lean into 'the glittering present.' Ranging from his adopted Greece with its cries of lambs--I aam, I aam--and its refugee camps to Nepal where he watches 'a tiger eating what remained of a baby water buffalo' to Hart Island in NY with its 'unclaimed dead in their plywood coffins' to the dusty Fresno of his violent boyhood where he imagines a place 'where love isn't fear,' these poems cast a precise eye on the natural landscape and our place in it: 'You can tell we're humans / by our short-billed caps.' A Different Heaven is a book best read slowly to savor the 'gentle lure' of these necessary and enduring poems."--Michael Waters "Wherever the poem comes from--from the poet's earthly place, I mean: say, Nevada, Montana, Italy, Greece, Egypt. anywhere--in the case of Don Scofield's work, the poem comes from somewhere the reader will recognize as implicitly true, minutely accurate, and abundantly beautiful. This is work by a man as in love with language as he is with the world and with this earth. You will be moved; you'll be astonished. You'll be very glad you read this book."--Robert Wrigley